Jdeš Za Mnou - Překlad do Bulharština

Překlad "jdeš za mnou" v Bulharština

Překlady:

дойде при мен

Pracuješ pro jiné, okrádáš mě o peníze, a pak když potřebuješ pomoc, tak jdeš za mnou.

Ти работеше с други хора, скри от мен доходите си, а сега си дошъл за помощ от мен.

Takže jdeš za mnou jako za expertem, pro svůj upírský článek.

И така, значи аз съм твоят експерт по вампирите?

Jdu na východ, jdeš za mnou na východ, Jdu na západ, jdeš za mnou na západ.

Аз - на изток и ти - на изток, Аз - на запад и ти - на запад.

Takže poslouchej, když jsme měli tolik zábavy co jsme pracovali spolu naposledy, proč mi neřekneš proč jdeš za mnou a né za F.B.I.

Едва ли си дошла при мен само защото беше забавно, когато за последен път работихме заедно.

Já jdu první, ty jdeš za mnou.

Аз ще водя. Ти ще следваш.

Jak si ho můžeš vzít, když jdeš za mnou?

Как можеш да носиш пръстена когато идваш при мен?

Když se cítíš ukřivděnej, proč s tím jdeš za mnou?

Щом се чувстваш пренебрегнат, защо ми го казваш на мен?

Nemůžeš být taková mrzutá, když jdeš za mnou.

Не искам да се мусиш и сърдиш, когато идваш при мен.

A ty jdeš za mnou, abych ti pomohl... proti tvému nepříteli ze San Franciska?

И си дошъл при мен, да ти помогна да си върнеш... на Сан Францисковският ти съперник?

Ty potřebuješ vyjednávat s gangsterem, tak jdeš za mnou.

Ако трябва да се разправяш с гангстери, идваш при мен.

Prado ví, že s tím jdeš za mnou?

Прадо знае ли, че си тук?

Tak to je dobře, že jdeš za mnou.

Значи е добре, че ме следваш.

Myslela jsem, že jdeš za mnou.

Мислех, че ще се радваш за мен.

Jenom jsem se chtěla ujistit, že jdeš za mnou.

Искам да съм сигурна, че ме следиш.

Proč s tím jdeš za mnou?

Защо идваш при мен за това?

To na tom musíš být hodně špatně, když jdeš za mnou.

Трябва да си съвсем отчаяна щом идваш при мен.

Když máš tolik peněz, proč jdeš za mnou?

Щом имаш достъп до толкова пари, защо дойде тук?

Pořád na ni civíš, když jdeš za mnou.

Знам, че го гледаше, когато излизах.

Říkal jsem ti, ať jdeš za mnou, kam jsi zmizela?

Казах да ме следваш. Къде се запиля?

1.2038581371307s

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?